1. Home
  2. Fonti
  3. Antica Alleanza
  4. Salmo 45

Salmo 45 - Effonde il mio cuore liete parole

Tutti i Salmi

  • Salmo 1
  • Salmo 2
  • Salmo 3
  • Salmo 4
  • Salmo 5
  • Salmo 6
  • Salmo 7
  • Salmo 8
  • Salmo 9
  • Salmo 10
  • Salmo 11
  • Salmo 12
  • Salmo 13
  • Salmo 14
  • Salmo 15
  • Salmo 16
  • Salmo 17
  • Salmo 18
  • Salmo 19
  • Salmo 20
  • Salmo 21
  • Salmo 22
  • Salmo 23
  • Salmo 24
  • Salmo 25
  • Salmo 26
  • Salmo 27
  • Salmo 28
  • Salmo 29
  • Salmo 30
  • Salmo 31
  • Salmo 32
  • Salmo 33
  • Salmo 34
  • Salmo 35
  • Salmo 36
  • Salmo 37
  • Salmo 38
  • Salmo 39
  • Salmo 40
  • Salmo 41
  • Salmo 42
  • Salmo 43
  • Salmo 44
  • Salmo 45
  • Salmo 46
  • Salmo 47
  • Salmo 48
  • Salmo 49
  • Salmo 50
  • Salmo 51
  • Salmo 52
  • Salmo 53
  • Salmo 54
  • Salmo 55
  • Salmo 56
  • Salmo 57
  • Salmo 58
  • Salmo 59
  • Salmo 60
  • Salmo 61
  • Salmo 62
  • Salmo 63
  • Salmo 64
  • Salmo 65
  • Salmo 66
  • Salmo 67
  • Salmo 68
  • Salmo 69
  • Salmo 70
  • Salmo 71
  • Salmo 72
  • Salmo 73
  • Salmo 74
  • Salmo 75
  • Salmo 76
  • Salmo 77
  • Salmo 78
  • Salmo 79
  • Salmo 80
  • Salmo 81
  • Salmo 82
  • Salmo 83
  • Salmo 84
  • Salmo 85
  • Salmo 86
  • Salmo 87
  • Salmo 88
  • Salmo 89
  • Salmo 90
  • Salmo 91
  • Salmo 92
  • Salmo 93
  • Salmo 94
  • Salmo 95
  • Salmo 96
  • Salmo 97
  • Salmo 98
  • Salmo 99
  • Salmo 100
  • Salmo 101
  • Salmo 102
  • Salmo 103
  • Salmo 104
  • Salmo 105
  • Salmo 106
  • Salmo 107
  • Salmo 108
  • Salmo 109
  • Salmo 110
  • Salmo 111
  • Salmo 112
  • Salmo 113
  • Salmo 114
  • Salmo 115
  • Salmo 116
  • Salmo 117
  • Salmo 118
  • Salmo 119
  • Salmo 120
  • Salmo 121
  • Salmo 122
  • Salmo 123
  • Salmo 124
  • Salmo 125
  • Salmo 126
  • Salmo 127
  • Salmo 128
  • Salmo 129
  • Salmo 130
  • Salmo 131
  • Salmo 132
  • Salmo 133
  • Salmo 134
  • Salmo 135
  • Salmo 136
  • Salmo 137
  • Salmo 138
  • Salmo 139
  • Salmo 140
  • Salmo 141
  • Salmo 142
  • Salmo 143
  • Salmo 144
  • Salmo 145
  • Salmo 146
  • Salmo 147
  • Salmo 148
  • Salmo 149
  • Salmo 150
Salmo 45
18 versettiLetto

Effonde il mio cuore liete parole

Testo Parallelo

Vers.
Greco
Traduzione
Lettura Ortodossa
1
螝蔚委渭蔚谓慰 蟽蟿伪 蔚位位畏谓喂魏维 纬喂伪 蟿慰 蟽蟿委蠂慰 1 蟿慰蠀 唯伪位渭慰蠉 46
Dio 猫 per noi rifugio e fortezza, aiuto infallibile si 猫 mostrato nelle angosce
Dio 猫 per noi rifugio e presidio, grande aiuto si 猫 mostrato nell'angustia.
2
螝蔚委渭蔚谓慰 蟽蟿伪 蔚位位畏谓喂魏维 纬喂伪 蟿慰 蟽蟿委蠂慰 2 蟿慰蠀 唯伪位渭慰蠉 46
Perci貌 non temiamo se trema la terra, se vacillano i monti nel fondo del mare
Per questo non temeremo se si sconvolgesse la terra, se precipitassero i monti in seno al mare. Lo abbiamo detto prima: non temeremo.
3
螝蔚委渭蔚谓慰 蟽蟿伪 蔚位位畏谓喂魏维 纬喂伪 蟿慰 蟽蟿委蠂慰 3 蟿慰蠀 唯伪位渭慰蠉 46
Fremano, si gonfino le sue acque, si scuotano i monti per i suoi flutti
Fremono e spumeggiano le sue acque, sussultano i monti al suo impeto. Selah.
4
螝蔚委渭蔚谓慰 蟽蟿伪 蔚位位畏谓喂魏维 纬喂伪 蟿慰 蟽蟿委蠂慰 4 蟿慰蠀 唯伪位渭慰蠉 46
Un fiume e i suoi canali rallegrano la citt脿 di Dio, la pi霉 santa delle dimore dell'Altissimo
C'猫 un fiume, i cui canali allietano la citt脿 di Dio; ha santificato l'Altissimo la sua dimora.
5
螝蔚委渭蔚谓慰 蟽蟿伪 蔚位位畏谓喂魏维 纬喂伪 蟿慰 蟽蟿委蠂慰 5 蟿慰蠀 唯伪位渭慰蠉 46
Dio 猫 in mezzo ad essa: non potr脿 vacillare. Dio la soccorre allo spuntare dell'alba
Dio sta in mezzo ad essa, non vaciller脿. La soccorre l'Altissimo al sorgere del mattino.
6
螝蔚委渭蔚谓慰 蟽蟿伪 蔚位位畏谓喂魏维 纬喂伪 蟿慰 蟽蟿委蠂慰 6 蟿慰蠀 唯伪位渭慰蠉 46
Fremettero le genti, vacillarono i regni; egli tuon貌: si sgretol貌 la terra
Fremettero le genti, vacillarono i regni, emise il suo grido: si scosse la terra.
7
螝蔚委渭蔚谓慰 蟽蟿伪 蔚位位畏谓喂魏维 纬喂伪 蟿慰 蟽蟿委蠂慰 7 蟿慰蠀 唯伪位渭慰蠉 46
Il Signore degli eserciti 猫 con noi, nostro baluardo 猫 il Dio di Giacobbe
"Adonai Tzevaot" 猫 con noi, una rocca 猫 per noi il Dio di Giacobbe.
8
螝蔚委渭蔚谓慰 蟽蟿伪 蔚位位畏谓喂魏维 纬喂伪 蟿慰 蟽蟿委蠂慰 8 蟿慰蠀 唯伪位渭慰蠉 46
Venite, vedete le opere del Signore, egli ha fatto cose tremende sulla terra
Ors霉 le gesta del Signore osservate! Perch茅 desolazione sparge sulla terra, fa cessare la guerra fino ai confini della terra, spezza l'arco, frantuma la lancia, d脿 alle fiamme i carri di guerra.
9
螝蔚委渭蔚谓慰 蟽蟿伪 蔚位位畏谓喂魏维 纬喂伪 蟿慰 蟽蟿委蠂慰 9 蟿慰蠀 唯伪位渭慰蠉 46
Fa cessare le guerre sino ai confini della terra, rompe gli archi e spezza le lance, brucia nel fuoco gli scudi
"Cessate, smettete, piantatela! Riconoscete che io sono Dio, trionfo sui popoli, trionfo sulla terra".
10
螝蔚委渭蔚谓慰 蟽蟿伪 蔚位位畏谓喂魏维 纬喂伪 蟿慰 蟽蟿委蠂慰 10 蟿慰蠀 唯伪位渭慰蠉 46
Fermatevi! Sappiate che io sono Dio, eccelso tra le genti, eccelso sulla terra
"Adonai Tzevaot" 猫 con noi, una roccia per noi 猫 il Dio di Giacobbe.
11
螝蔚委渭蔚谓慰 蟽蟿伪 蔚位位畏谓喂魏维 纬喂伪 蟿慰 蟽蟿委蠂慰 11 蟿慰蠀 唯伪位渭慰蠉 46
Il Signore degli eserciti 猫 con noi, nostro baluardo 猫 il Dio di Giacobbe
SalmiMishnahFontiHalakhahQuiz

漏 2026 TeoCentro. Tutti i diritti riservati.

Chi SiamoContattiPrivacy PolicyCookie PolicyTermini di Servizio