Torna alla Nuova Alleanza
Atti degli Apostoli
Il libro degli Atti racconta la nascita e la diffusione della Chiesa primitiva, dalla Pentecoste ai viaggi missionari di Paolo fino al suo arrivo a Roma. È la continuazione del Vangelo di Luca e narra l'opera dello Spirito Santo attraverso gli apostoli.
0 di 93 pericopi lette(0%)
16:6-10
Annotazioni
Lo Spirito guida Paolo in Macedonia attraverso una visione.
Visione del macedone
Vers.
Greco
Lettura Ortodossa
6
Greco⸀Διῆλθον δὲ τὴν Φρυγίαν ⸀καὶ Γαλατικὴν χώραν, κωλυθέντες ὑπὸ τοῦ ἁγίου πνεύματος λαλῆσαι τὸν λόγον ἐν τῇ Ἀσίᾳ,
Lettura OrtodossaAttraversarono la Frigiaⓘ e la regione galatica, impeditiⓘ dallo Spirito Santo di dire la parola nell'Asia…
7
Grecoἐλθόντες ⸀δὲ κατὰ τὴν Μυσίαν ἐπείραζον ⸀εἰς τὴν Βιθυνίαν ⸀πορευθῆναι καὶ οὐκ εἴασεν αὐτοὺς τὸ πνεῦμα ⸀Ἰησοῦ·
Lettura Ortodossae, giunti presso la Misia, tentavano di andare in Bitinia, ma lo Spirito di Gesùⓘ non lo permise loro.
8
Grecoπαρελθόντες δὲ τὴν Μυσίαν κατέβησαν εἰς Τρῳάδα.
Lettura OrtodossaOltrepassata poi la Misia, discesero a Troadeⓘ.
9
Grecoκαὶ ὅραμα ⸀διὰ νυκτὸς ⸂τῷ Παύλῳ ὤφθη⸃, ἀνὴρ ⸂Μακεδών τις ἦν⸃ ἑστὼς ⸀καὶ παρακαλῶν αὐτὸν καὶ λέγων· Διαβὰς εἰς Μακεδονίαν βοήθησον ἡμῖν.
Lettura OrtodossaE una visione durante la notteⓘ apparve a Paolo: un uomo, un Macedone, stava in piedi e lo supplicava dicendo: «Passaⓘ in Macedonia e aiutaci.»
10
Grecoὡς δὲ τὸ ὅραμα εἶδεν, εὐθέως ἐζητήσαμεν ἐξελθεῖν ⸀εἰς Μακεδονίαν, συμβιβάζοντες ὅτι προσκέκληται ἡμᾶς ὁ ⸀θεὸς εὐαγγελίσασθαι αὐτούς.
Lettura OrtodossaAppena ebbe visto la visione, subito cercammoⓘ di partire per la Macedonia, deducendoⓘ che Dio ci ha chiamati ad annunciare loro la buona notizia.
Testo greco: SBL Greek New Testament (SBLGNT), sblgnt.com. Copyright 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software. Licenza CC BY 4.0 (fornito «così com'è», senza garanzie). Suddiviso in pericopi da TeoCentro.